HubSpot Sales have advised using the HubSpot Sales add-in for Office 365 add-in for tracking e-mails in Outlook for Desktop in Windows.

It is set up and works fine, but every time I start Outlook I have to login again.